28 Ekim 2008 Salı

CUMHURIYET BAYRAMINIZ KUTLU OLSUN..



HÜRRİYET


Okul defterlerime
Sırama ağaçlara
Kumlar kar üstüne
Yazarım adını
**
Okunmuş yapraklara
Bembeyaz sayfalara
Taş, kan, kağıt veya kül
Yazarım adını
**
Yaldızlı tasvirlere
Toplara tüfeklere
Kralların tacına
Yazarım adını
**
Ormanlara ve çöle
Yuvalara çiğdeme
Çın çın çocuk sesime
Yazarım adını
**
En güzel gecelere
Günlerin ak ekmeğine
Nişanlı mevsimlere
Yazarım adını
**
Gök kırpıntılarıma
Güneş küfü havuza
Ay dirisi göllere
Yazarım adını
**
Tarlalara ve ufka
Kuşların kanadına
Gölge değirmenine
Yazarım adını
**
Fecrin her soluğuna
Denize vapurlara
Azgın dağın üstüne
Yazarım adını
**
Bulutun yosununa
Kasırganın terine
Tatsız kaba yağmura
Yazarım adını
**
Parlayan şekillere
Renklerin çanlarına
Fizik gerçek üstüne
Yazarım adını
**
Uyanmış patikaya
Serilip giden yola
Hınca hınç meydanlara
Yazarım adını
**
Yanan lamba üstüne
Sönen lamba üstüne
Birleşmiş evlerime
Yazarım adını
**
İki parça meyveye
Odama ve aynaya
Boş kabuk yatağıma
Yazarım adını
**
Obur köpekçiğime
Dimdik kulaklarına
Acemi pençesine
Yazarım adını
**
Kapımın eşiğine
Kabıma, kacağıma
İçimdeki aleve
Yazarım adını
**
Camların oyununa
Uyanık dudaklara
Sükutun ötesine
Yazarım adını
**
Yıkılmış evlerime
Sönmüş fenerlerime
Derdimin duvarına
Yazarım adını
**
Arzu duymaz yokluğa
Çırçıplak yalnızlığa
Ölüm basamağına
Yazarım adını
**
Geri gelen sağlığa
Kaybolan tehlikeye
Hatırasız ümide
Yazarım adını
**
Bir tek sözün şevkiyle
Dönüyorum hayata
Senin için doğmuşum
Seni haykırmaya
**

Hürriyet



Paul ELUARD
Çeviri: Melih Cevdet Anday- Orhan Veli KANIK

Şiirin Aslı: Libertè

5 yorum:

  1. YARATANLARA VE YAŞATACAKLARA SELAM OLSUN..

    YanıtlaSil
  2. SELAM OLSUN
    ADSIZ NEFERE

    SELAM OLSUN
    VAR EDENLERE

    YanıtlaSil
  3. Güçlenerek nice yıllara...

    YanıtlaSil
  4. bu güzel sözleri bir de Zülfü Livaneli'den dinlemek... o da ayrı bir keyif....

    YanıtlaSil
  5. bu güzel hatırlatma için , teşekkürler..

    YanıtlaSil